
ホーム > blog
2023年04月18日
多言語案内ディスプレイ
ハイジの村ではよく、海外から観光にお越しのお客様がいらっしゃいます。
日本語以外の案内が欲しいといったニーズにお応えし、
先日、多言語案内ディスプレイ機器を設置致しました。

英語や中国語、韓国語など、日本以外のお客様にも、
四季折々のハイジの村の様子を写真と共に文字でご覧いただけます。
タッチパネル式ですので、その月の部分を手で触れると、
詳細ページに移り、季節のお花やイベント写真が表示されます。


ハイジのテーマ館(スイスの花屋さん)の入口に設置しておりますので、
ご来村の際は、こちらの機器で他の時期の様子も見てお楽しみいただきたいです。
志村
2023年04月17日
綺麗なグラデーション
お天気に恵まれハイジの村パノラマ花壇やキッズガーデン付近では
現在、綺麗にチューリップが咲いています。


今年は白、ピンクの2色をベースにミックスに植えていて
花壇に広がる綺麗なグラデ― ジョンについつい見入ってしまいます。
沢山のお客様がチューリップを背景に
笑顔で撮影をしているご様子でとても嬉しく思います。
春の陽気の中、綺麗なチューリップを鑑賞しながらの
園内散策はとても気持ちが良いですね。
この時期ならではのハイジの村の光景を是非
ご鑑賞いただきたいです。
雨宮
2023年04月14日
春のフレンチフルコース
現在クララ館宿泊のお客様に提供している
春のフレンチフルコース。

(写真はイメージです)
中でも私のおすすめは魚料理です。
真鯛の下のヴァンブランソースが
野菜や魚と相性抜群。
ヴァンブランソースとは、
フランス料理においてよく使用される
白ワインのソースです。
エシャロット(玉葱)を炒め、
魚のだし汁を加えたベースに、
白ワインを加えて煮詰めたもので、
生クリームやバターなどを加えて仕上げます。
ヴァンブランソースに香り付けとして、
桜のリキュールを少量加えているので、
フワッと桜の香りを感じます。
真鯛の上には桜の花びらの塩漬けをのせ、
1品から沢山の春を感じられます。
お客様にオススメしたい、
こちらのフルコースは4、5月で、
ご予約を承っております。
是非召し上がってみてくださいね。
ちひろ



